Senti-me como um presidente de um país importante em uma foto coletiva, com tantos representantes das suas comunidades.
I felt like a president of an important country in a collective photo, with so many representatives of their communities.
A sensação era de união e felicidade, com representantes de várias comunidades diferentes, das mais próximas até as mais distantes, mas todos com algo em comum, representando seus pares e legitimamente escolhidos.
The feeling was one of unity and happiness, with representatives from several different communities, from the nearest to the most distant, but all with something in common, representing their peers and legitimately chosen.
Éramos 66 caras, dos quais 63 representavam o concurso Mr Leather e 03 o Bootblack, mas com certeza nos multiplicamos por muitos. A foto ficou linda, grande, imponente e poderosa.
There were 66 guys, 63 of whom represented Mr Leather and 03 Bootblack, but we certainly multiplied by many. The photo was beautiful, large, imposing and powerful.
